Florida Atlantic University selected Mary Jane Saunders, provost of Cleveland State University, as its sixth president this evening by a unanimous vote of the 13-member board of trustees.